So sánh DeepL và Google dịch

Phần mềm DeepL Translator Pro do công ty DeepL SE, Maarweg 165, 50825 Cologne, Đức (“DeepL”) chuyên về các dịch vụ dựa trên nền tảng trí tuệ nhân tạo máy học (machine learning) phát triển.

Nếu xem xét DeepL và Google Translate để sử dụng dịch ngôn ngữ nói chung, phần mềm DeepL có ưu thế vượt trội trong việc cung cấp các bản dịch tự nhiên và chính xác, gần giống như những gì một dịch giả làm việc. Điều này khiến phần mềm dịch thuật DeepL trở nên lý tưởng cho các dự án ở cơ quan hoặc trường học nơi độ chính xác là rất quan trọng. Phần mềm đặc biệt hữu ích khi sử dụng dịch các văn bản hay tài liệu quan trọng cần độ chính xác cao, chẳng hạn như tài liệu pháp lý hoặc thông tin y tế.

Mặt khác, Google Dịch cực kỳ tiện dụng để dịch nhanh những nội dung đơn giản. Cho dù bạn đang duyệt các trang web bằng ngôn ngữ khác, trò chuyện với bạn bè từ khắp nơi trên thế giới hay chỉ cần nắm bắt ý chính của điều gì đó, Google Dịch luôn sẵn sàng dành cho bạn. Nó hỗ trợ nhiều ngôn ngữ, giúp mọi người có thể truy cập dễ dàng.

Tuy nhiên, cả DeepL và Google Translate đều không ngừng cải tiến. Họ đang học hỏi từ số lượng bản dịch ngày càng tăng, điều đó có nghĩa là độ chính xác của chúng không ngừng được cải thiện. Để dịch một trang web, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng giải pháp dịch tận dụng nhiều công nghệ dịch máy khác nhau để mang lại bản dịch tốt nhất có thể cho từng trường hợp cụ thể, bất kể công nghệ là gì. Nếu bạn đang muốn dịch trang web của mình bằng dịch máy, Linguise cung cấp giải pháp lý tưởng.

Phần mềm DeepL Translator Pro do công ty DeepL SE, Maarweg 165, 50825 Cologne, Đức (“DeepL”) chuyên về các dịch vụ dựa trên nền tảng trí tuệ nhân tạo máy học (machine learning), ví dụ: dịch vụ dịch thuật ngôn ngữ bằng máy và cung cấp các dịch vụ trực tuyến tại trang web deepl.com. Được thành lập năm 2017, DeepL phát triển phần mềm mà công ty tuyên bố có khả năng đưa ra kết quả chính xác hơn khá nhiều so với những đối thủ cạnh tranh như Google. Mức độ chính xác như vậy có được nhờ sự kết hợp giữa công nghệ AI và dữ liệu đầu vào từ những người thông thạo tiếng bản địa.

Hãng đưa ra gói phần mềm DeepL Translator miễn phí cho người dùng trải nghiệm dịch vụ dịch thuật. Bên cạnh đó, các gói phần mềm DeepL Pro Starter, DeepL Pro Advanced, và DeepL Pro Ultimate là các gói tính phí dưới hình thức Subscription(thuê bao trả phí theo tháng hoặc theo năm)

License phần mềm DeepL Pro có hai dạng là Individual (giấy phép cá nhân) và team member license (giấy phép thành viên nhóm)

Với giấy phép cá nhân, chỉ một người dùng có thể sử dụng tài khoản. Người dùng này có thể truy cập tài khoản của họ trên nhiều nền tảng (ví dụ: ứng dụng dành cho máy tính để bàn và ứng dụng dành cho thiết bị di động); tuy nhiên, chỉ trên một nền tảng tại một thời điểm.

Với giấy phép thành viên nhóm, một số người dùng có thể truy cập đăng ký nhóm, tùy thuộc vào số lượng giấy phép thành viên nhóm có trong đăng ký. Mỗi thành viên trong nhóm có dữ liệu đăng nhập cá nhân và có thể truy cập tài khoản một cách độc lập với những người khác.

Đăng ký nhóm được quản lý bởi một hoặc nhiều quản trị viên nhóm có các quyền bổ sung, ví dụ: thay đổi hoặc hủy đăng ký. Bạn có thể tìm thêm thông tin về quyền quản trị nhóm tại đây.